1·Encourage South Korea ball exercises, collision Chinese fishing boats.
鼓励南韩实弹演习,冲撞中国渔船。
2·In the Chinese fishing boat active cut fishing nets, the two sides just out of contact.
在中国渔船主动剪断渔网后,双方才脱离接触。
3·Small Chinese fishing villages like Shenzhen have become megacities with their own stock exchanges.
深圳等中国小渔村已变成拥有证券交易所的大城市。
4·Small Chinese fishing villages like Shenzhen have become mega cities with their own stock exchanges.
深圳等中国小渔村已变成拥有证券交易所的大城市。
5·Beijing said Chinese fishing boats were chased away by armed Vietnamese ships in the incident on Thursday.
北京称,周四,在一起事件中,中国渔船遭到了越南舰艇的驱赶。
6·China has accused the Indonesian navy of opening fire on a Chinese fishing boat in disputed fishing grounds.
近日,印尼海军在有争议海域向中国渔船开火,对此中方表示强烈谴责。
7·But it is reported that it was the Chinese fishing boat that rammed into the ROK coast guard ship in the ROK waters.
但有报道称是中国渔船在韩国水域冲撞了韩国海警执法艇。
8·The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coast guard patrol boats which had been trying to intercept it.
据传闻,中国渔船冲撞了试图阻止自己的日本海上巡逻艇。
9·Japanese prosecutors have decided to release the captain of a Chinese fishing boat involved in collisions in the East China Sea.
日本检方已经决定释放一艘中国渔船的船长,该船长与在东中国海发生的撞船事件有关。
10·Japan released the captain and crew of a Chinese fishing boat, three days after they were arrested for entering Japanese coastal waters.
在日本扣押了进入其沿海海域的中国船只3天后,日本释放了捕鱼船船长及船员。